ブルンフェルシア属3種Brunfelsia australis><Brunfelsia uniflora> <Brunfelsia americana>  

 Brunfelsia australis / ニオイバンマツリ
  
花(濃紫色)   花(薄紫色)  
 チェンマイ市内にて撮影(高さ1.5m程) 花(白色) 小花序(単生花集合?)
 
 葉  幹

 科名属名学名 ナス科 Brunfelsia australis、
 タイ名 พุดสามสี(プット・サームシー)
 その他名称 英名Yesterday today and tomorrow、Kiss mequick、Paraguay jasmine
 原産地 中央~南アメリカ(パラグアイ)
 用途など 庭先、庭園等に装飾樹・香木として植栽。
 樹形・幹・葉 高さ1~3m常緑低木。 葉:単葉・互生。幅2~3cm長さ6~8cm楕円形先鈍尖。全縁、軽波形。
 花・果実 花:径2~4cm花弁5紫~薄紫~白色に経日変化。単生。芳香強。 果実:乾果。径1~2cm球形。
 花期 通年
 
 雑感  バンマツリに合わせ記載。


Brunfelsia uniflora/バンマツリ(蕃茉莉)
  
花(濃紫色) 
 
 チェンマイ市内にて撮影(高さは1.5m程) 花(薄紫色)
     
 花(白色)  葉  幹(株立ちの例)

 学名 Brunfelsia uniflora (syn)Brunfelsia hopeana       *uniflora=単生花
 科名属名 ナス科ブルンフェルシア属
 タイ名 พุดสี(プット・シー)、 พุดสองส(プット・ソーンシー)、พุทธชาติสามสี
 その他名称 英名Yesterday today and tomorrow
 原産地 熱帯アメリカ(ブラジル・パラグアイ)
 用途など 庭先、庭園等に装飾樹・香木として植栽。
 樹形・幹・葉 高さ1~3m常緑低木。    葉:単葉・互生。長さ10~15cm楕円形先長尖。全縁、軽波形。
 花・果実 花:径?cm花弁5紫~薄紫~白色に経日変化、雄蕊4。単生。    果実:情報無し
 花期 通年
 
 雑感  ニオイバンマツリ、バンマツリともに、花は美しく変化に富み、芳香強く、タイ人好みである。庭園や公園によく植栽されている。香りは両種ともに非常に強く、日本で植栽する場合よりかなり強いと感じる。熱帯の炎天下で育てるほうが生命活動が活発なのだろう。

両種の比較情報を探したタイのサイトに見当たらなかった。原産地でないこと、園芸種が含まれるからかと思われる。私なりに複数サイトで調べたところ、葉の形状の相違はほぼ上記の記載通り、花径の相違はバンマツリのサイトに記載が見当たらないので不明、高さの相違はなさそう(高さそのものはサイトにより差がある)。

私は両種比較を、樹形がニオイバンマツリは縦長、バンマツリは横広がりで判別している。近寄って観ると葉形は個体差はあるもののほぼ記載(翻訳)通りである。花径はバンマツリのほうが少し大きいかな?。なお両種ともに果実を見たことがない。
*最近は矮性種の鉢植えの見られるが種名不明。オオバンマツリは全く不明でタイのサイトも見当たらない。


Brunfelsia americana / アメリカバンマツリ
     
 花(白色)
 
 花博公園にて撮影 花(黄白色)
 
 果実  葉  

   科名属名 学名 ナス科ブルンフェルシア属 Brunfelsia americana
   タイ名 พุดตะแคง(プット・タケーン)   タケーン=傾いた、斜めの *花が斜め向きが咲くからか?
  その他名称 英名Lady of the night 
  原産地 西インド諸島。
  特徴 上記2種に比べ木も花も大きい。花色は白色~黄白色に変化。果実が見られる。
  雑感  初めて見たときは、花弁は不整形、咲いている方向がバラバラで、どうなってるんだろうかと思ったが、見慣れるとこれが普通なのだ。チェンマイ市内での植栽は稀に見ることがある程度、少ない。香りは好いが少し希薄なからかと思われる。タイでは香りは重要である。

 TOPへ


inserted by FC2 system